В Белгороде совершена Божественная литургия для глухих

По благословению Высокопреосвященнейшего Митрополита Иоанна в храме святителя Иннокентия Московского при Белгородской духовной семинарии совершается Божественная литургия с сурдопереводом.

Первая служба прошла 5 июля, вторая – сегодня, 19 июля, следующая будет через неделю – 26 июля. Литургию совершает духовник Белгородской общины глухих и слабослышащих иерей Михаил Сердюк, сурдопереводчик – матушка Марина Сердюк. Литургия для глухих – это не совсем обычная служба. Священник все свои ектении и возгласы произносит голосом и сопровождает жестами, причем выходит для этого из алтаря и стоит лицом к народу - Царские врата открыты вплоть до причастия священнослужителей. Глухие прихожане так же участвуют в службе – вместе с сурдопереводчиком произносят на жестовом языке «Господи помилуй», «Подай Господи», Символ Веры, отдельные песнопения литургии.

Белгородская православная община глухих действует при семинарии уже несколько лет -  служению литургии предшествовала серьезная подготовка. Кроме того, что священник и сурдопереводчик должны знать свои тексты на Жестовом языке – надо было подготовить общину к восприятию службы. Поэтому на занятиях глухие прихожане изучали ход службы, новые жесты, знакомились с  символикой православного богослужения.  Теперь Божественная литургия с сурдопереводом в храме святителя Иннокентия будет совершаться регулярно.

Пресс-служба I Белгородского благочиния